Development of the solution part 1:
Blender
given properties for object: Plane
prop_my_string = bpy.data.objects[‘Plane’].arm_propertylist[0]. string_prop
Armory3D
zicklag UiScript.hx I guess that’s the solution.
You need to create a trait for the object that owns the property.
Result:
