Playing around a little bit more today with metalics, rust, flesh and skin. Definitely a few artefacts occurring on UV seams when layering up materials/brushes (I still think that a simple pixel bleed option would fix this), but the results aren’t too bad.
Screenshot taken from within ArmorPaint this time. I did do an import into Unity which looks fine, but no time to set proper reflection probes.